双语讲解的工作并不轻松,为了准确地将每个文物的故事传递给游客,麦安琪下足了功夫。“我每天都读书学习,做关于博物馆的研究。”她说,“中英文讲解有很多差异。例如,因为文化背景的不同,来自其他国家的游客对良渚文化知之甚少,我需要解释得更仔细。”一些博物馆的英文讲解比较简略,麦安琪认为,详细的英文讲解十分有必要。“此前为一个外国游客讲解后,她对我说,很多人并不了解这段历史,但它值得被更多人知道。听到她的话我很感动,这就是我做志愿工作的初衷。”
百人牛牛电脑版从美国的大学毕业后,麦安琪便来到中国,如今已在杭州生活了近10年。在大学时,她主修中文和东方学,从那时起便与中国文化结下了不解之缘。作为博物馆的狂热爱好者,麦安琪喜欢在各地博物馆度过属于自己的时光。“我去过中国很多博物馆,例如殷墟博物馆、跨湖桥遗址博物馆,三星堆博物馆也参观过两次。”她开心地说。
讲到做志愿者的契机,麦安琪回忆说,自己经常来良渚博物院参观,这里的工作人员都很熟悉她。“有次工作人员询问我是否想成为志愿者,我听到后非常兴奋,因为这是我一直想做的工作。用中文说,这是一种‘缘分’。”
良渚古城遗址为实证中华5000多年文明提供了实物依据。这也是良渚文化吸引麦安琪的原因之一。“我在美国的大学学习时,有人说中华五千年文明只是个传说,当时我不知如何辩驳。但来到良渚后,我可以证明给他们,中华文明真的有五千年。”在良渚博物院做志愿者,麦安琪觉得非常幸福。“我很乐于传播良渚文化,希望每一个参观者都能在这度过愉快的时光。“
@联系我们
-应用内反馈:「我」-「右上角菜单」-「设置」-「反馈与帮助」
客户24小时在线服务
网友评论更多
40随州f
刚刚!日本央行意外加息,激发日元上涨⚔⚕
2024-09-19 06:50:05 推荐
187****1396 回复 184****6247:日本央行加息、减少债券购买,分析师:美元兑日元恐跌穿150整数关口⚖来自丹江口
187****4463 回复 184****2893:全体起立!今天,A股沸腾了⚗来自老河口
157****8267:按最下面的历史版本⚘⚙来自枣阳
69宜城259
进军酱酒,能成为“西北茅台”的救命稻草吗?⚚⚛
2024-09-21 22:32:56 推荐
永久VIP:财政政策偏紧?如何保障地方财力?消费税怎么改?财政部回应⚜来自钟祥
158****7721:【西部研究】8月金股组合⚝来自京山
158****7816 回复 666⚞:7月FOMC会议前瞻:9月能否降息取决于此!黄金要“一飞冲天”?⚟来自汉川
47应城tp
日本6月工业生产下降 给经济复苏前景蒙上阴影⚠⚡
2024-09-20 12:07:33 不推荐
安陆yr:上半年中铁、中铁建等基建巨头订单下滑多家公司现人事变动⚢
186****3214 回复 159****1063:A股午评:创业板指低开高走涨超3% 证券金融板块全线爆发⚣